듀스(DEUX) - 이제 웃으며 일어나(Now get up with a smile) [Interpretation of lyrics]



그대의 두손에 또 그대의 두팔에 안겨질 많은 기쁨들을 맞이 해요

Welcome many joys that will be hugged in your hands and in your arms

그대의 두손에 또 그대의 두팔에 안겨질 많은 기쁨들을 맞이 해요

Welcome many joys that will be hugged in your hands and in your arms

힘든 순간이 그대를 슬프게 해도

Even if the tough moment makes you sad,

그것이 그대를 영영 쓰러뜨릴순 없겠죠

it can't knock you down forever

그대 이겨내세요

Overcome it

그대는 충분히 할수가 있어

You can do it enough

모든것은 그대에게 달려있어요

Everything is up to you

이제 웃으며 일어나

Now get up with a smile

그대의 두손에 또 그대의 두팔에 안겨질 많은 기쁨들을 맞이 해요

Welcome many joys that will be hugged in your hands and in your arms

기쁜 순간은 그대를 위해 기다려

The happy moment is waiting for you

그것이 그대를 지금 찾아 오지는 않았어도

Even if it isn't coming to you yet..

그대 믿고 있나요

Do you believe this?

그대는 이것을 믿어야 해요

You must believe this

모든 것은 그대에게 달려있어요

Everything is up to you

이제 웃으며 일어나

Now get up with a smile

새로운 희망이 그대를 기다려

New hope is waiting for you

무엇이든 그대 진정 원한다면 할 수가 있어

Whatever it is, you can do it if you really want

그대 우리 손을 잡아요

Come on, hold our hand

그대의 두손에 또 그대의 두팔에 안겨질 많은 기쁨들을 맞이 해요

Welcome many joys that will be hugged in your hands and in your arms

그대의 두손에 또 그대의 두팔에 안겨질 많은 기쁨들을 맞이 해요

Welcome many joys that will be hugged in your hands and in your arms

그대의 두손에 또 그대의 두팔에 안겨질 많은 기쁨들을 맞이 해요

Welcome many joys that will be hugged in your hands and in your arms

댓글