이승환(Lee seung hwan) - 슈퍼히어로(Super Hero) [Interpretation of lyrics]

일상의 고단함이 정지된 시간 (Super Hero)

Time the day-to-day tiring is stopping (Super Hero)

내 어린 날의 새벽을 살며시 깨워내

Gently wake me up from the dawn of my childhood

지구를 구해내는 영웅도 되고 (Super Hero)

Being the hero of saving the Earth (Super hero)

달나라에도 가겠지 

Probably I'll go to the moon

날 당할 자 그 누구던가

Who can defeat me?

I'm a Super Hero 일생일대의 사건

I'm a Super Hero, The most important event of my lifetime

내 영혼을 송두리째 뒤흔들어버린 충격

The shock that shook my soul thoroughly

누구에게나 그들만의 기회가

Anyone has his own opportunity

깊숙이 잠재되어 있는 무한한 능력들

and the boundless ability deeply latent

Oh Oh Oh

멋지게 몸을 날려 그녀를 구하고 (Super Hero)

I'll throw myself nicely and save her (Super Hero)

아무 말 없이 싱긋 웃어주겠어

and smile without saying anything

모험과 꿈이 있는 미지의 세계 (Super Hero)

An unknown world with adventure and dreams (Super Hero)

보물을 찾아 떠나지

to leave for treasure

진정 원한다면 얻을 수 있어

You can get it if you really want to

I'm a Super Hero 일생일대의 사건

I'm a Super Hero, The most important event of my lifetime

내 영혼을 송두리째 뒤흔들어버린 충격

The shock that shook my soul thoroughly

누구에게나 그들만의 기회가

Anyone has his own opportunity

깊숙이 잠재되어 있는 무한한 능력들

and the boundless ability deeply latent

너희들 모두 특별해 

You guys are special!

이 세상에 이유 없이 태어난 사람은 없어

No one in the world was born without a reason!

이 순간부터 넌 세상의 중심이야

From this moment on, you're the center of the world~!!!!!

Oh Oh Oh

I'm a Super Hero 일생일대의 사건

I'm a Super Hero, The most important event of my lifetime

내 영혼을 송두리째 뒤흔들어버린 충격

The shock that shook my soul thoroughly

발사! Super Power! 그들만의 필살기

Fire! Super Power! Their own lethal moves

깊숙이 잠재되어 있는 무한한 능력들

The boundless ability deeply latent

두 손을 하늘로 뻗어 태양을 드높게 움켜 쥐고

With two hands stretched out into the sky, holding the sun high

두 팔을 공중에 펼쳐 바다를 가슴에 품어 안고

With spread arms in the air and the sea in our chest

두 발을 빠르게 달려 세상의 중심을 가로지르고

Running fast, crosses the center of the world

신나는 리듬에 맞춰 당신을 노래 부르네

I'm singing you to the exciting rhythm

그대가 Super Hero 당신은 Super Hero

You're Super Hero You're Super Hero

그 누가 뭐라 해도

No matter what anyone says

우리가 Super Hero 우리가 Super Hero

We're Super Hero We're Super Hero

당신은 Super Hero 우리가 Super Hero

You're Super Hero We're Super Hero

우리가 Super Hero 

We're Super Hero